| 1. | The compass made possible navigation out of sight of land .
罗盘使得远洋航行成为可能。 |
| 2. | Weathering makes possible the sorting of rock materials .
风化使岩石物质有可能进行分选。 |
| 3. | This was made possible by the fact that practically all doors and windows were blown out .
所以能这样，是因为实际上所有的门窗都被刮掉。 |
| 4. | The hcn laser makes possible studies of the hitherto inaccessible region of the far infrared .
HCN激光使得至今尚未达到的远红外区域的研究成为可能。 |
| 5. | He made possible a revolution in world economics and an upheaval in the world balance of power .
他使世界经济发生了一场革命，打乱了世界力量的平衡。 |
| 6. | It is safe to say that the scientific method made possible the technological civilization of today .
完全可以这样说，科学方法使今天的技术文明成为可能。 |
| 7. | This is made possible by the action of the crystalline lens and the ciliary muscle to which it is attached .
通过晶状体及其所连着的睫状肌的动作，可以做到这一点。 |
| 8. | Homogeneous nucleation is made possible by statistical fluctuations among molecular aggregates in the vapour .
同质成核作用之所以可能，是由于蒸汽中分子凝聚的统计起伏。 |
| 9. | That was the best chore of all. it made possible getting near enough to her to close out the others in the classroom .
这是最好的差使，可以接近她，把全班里其他的人都撇开。 |
| 10. | The elucidation of these processes has been made possible in large measure by the investigations of molecular spectra .
分子光谱的研究，在很大程度上使我们有可能解释这些过程。 |
